Последние новости
-
Вторник, 18 Октябрь, 2011 - 05:49Читать далее
Трилогия Айс и Ангел Сюзанна Бэк
Собранные в одну книгу все три части трилогии Айс и Ангел
(перевод: Falcon, SigRaka и группа товарищей)
Что может связывать двух Женщин?
Первая – в детстве воспитывающаяся в примерной и строгой семье, в качестве самозащиты от притязаний пьяного мужа убила его.
Вторая – с детства скитавшийся "трудный подросток", вырасшая в наёмную убийцу местной мафии.
Первая – чистая, но оступившаяся душа.
Вторая – понимает, что душа ее выгорела до тла и что до конца своих дней она останется "монстром"- убийцей.
Разные, в общем-то судьбы соединяются в "Дыре" – за тюремной решеткой, где царят свои законы. Ангел и Айс – вот их имена в этой среде, доподлинно передающие характеры обоих. Их любовь не может быть долгой: Ангел освободится, отсидев положенный срок за убийство, Айс – заключена пожизненно.
И выгоревшая душа Айс как птица Феникс возраждается из пепла только ради одного – Любви. Только ради одной женщины, ради Веры этой Женщины в нее – убийцу. Пронзительный крик сплетенных душ двух этих Женщин слышится в каждой странице. Судьбы каждой из героинь становятся настолько близкими и родными, что становится непростительно грустно, когда дочитываешь последнюю страницу последней книги.

Комментарии
Любовь и верность побеждает зло и жестокость... Читается на одном дыхании!
Очень хорошие книги, спасибо участникам за весьма грамотный перевод.
Надо еще раз перечитать)) мне нравится!)
Даже перечитать хочется))
книга очень понравилась, пять баллов
Книга хорошая, но местами пафосность и оторванность от жизни просто зашкаливает, осилила разве что из-за уважения к сериалу…
А какой сериал имеет ввиду?) Зену?
Да, ее родимую)
Ну, учитывая, сколько фанфиков написано именно по его мотивам, и еще больше уберов, то читать все просто невозможно)) Какое бы не было уважение и т.д.))
А зачем все читать? Фильтруем помаленьку)Ибо, на заборе тоже может быть много смысловой информации написанно, а на деле...
А, хорошее дело фильтр хорошо настроенный))
Это да)
Книга просто замечательная,читала три раза))
растиражировать бы ее на русском языке. *.* хочу себе экземплярчик, страничками пошуршать))) очень понравилось, спасибо)))))
На одном дыхании прочитала! Выбегала на работе по 10 раз курить, чтобы почитать хоть. Супер!
а как прочитать её ??? У меня чво то не получается((((
Почему не получается? Ссылка рабочая, там можно или читать на сайте или скачать на комп и там читать в любимой читалке. В чем именно проблема?
Мне очень понравилась, очень не хотелось, что бы книга (одна большая из трёх штук) заканчивалась..
Перевод отличный.